Being of the Same Mind

While discussing the meaning of the cross in our lives of faith our Lenten study class ran right into one of the most challenging of New Testament passages out there. Here it is, as presented in various translations:

New International Version

In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:

New Living Translation
You must have the same attitude that Christ Jesus had.

English Standard Version
Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus,

Berean Study Bible
Let this mind be in you which was also in Christ Jesus:

Berean Literal Bible
Let this mind be in you which was also in Christ Jesus:

New American Standard Bible
Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus,

King James Bible
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

Christian Standard Bible
Adopt the same attitude as that of Christ Jesus,

Contemporary English Version
and think the same way that Christ Jesus thought:

Good News Translation
The attitude you should have is the one that Christ Jesus had:

Holman Christian Standard Bible
Make your own attitude that of Christ Jesus,

What is it talking about? That we should adopt the same humble servant attitude that Jesus had – and thus be totally obedient to our Father in heaven’s call on our lives – which, for Jesus, meant death on the cross.

Like I said – challenging to say the least.

What followed in our study was a good discussion about what it means to have Christ’s attitude in our daily lives; what it means to suffer as he did; is such suffering even possible for us, and so on.

What do you think? As you walk this year’s Lenten path, how are you called to “be of the same mind as Christ Jesus” and how does that impact your life in real, practical – and perhaps, very difficult ways?

Categories Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close